Sáng ngày 4/4, tại tỉnh Xay-sổm-bun, nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Đoàn công tác của tỉnh Quảng Bình do đồng chí Trần Hải Châu, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh làm Trưởng đoàn đã đến thăm, chúc Tết Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân tỉnh Xay-sổm-bun nhân dịp Tết cổ truyền Bun-pi-may. Tham gia Đoàn có đồng chí Nguyễn Lương Bình, UVTV Tỉnh ủy, Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy; đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành liên quan. Tiếp Đoàn đại biểu tỉnh Quảng Bình có đồng chí Đeng Pạ-thum-thong, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Xay-sổm-bun.

Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Trần Hải Châu chúc Tết Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân tỉnh Xay-sổm-bun.

Tại buổi tiếp, thay mặt Đoàn đại biểu tỉnh Quảng Bình, đồng chí Trần Hải Châu, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy đã cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của các đồng chí lãnh đạo tỉnh Xay-sổm-bun; đồng thời, thông tin thêm về những kết quả nổi bật trong phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, công tác xây dựng Đảng của Quảng Bình thời gian qua.

Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Quảng Bình bày tỏ vui mừng trước sự phát triển của tỉnh Xay-sổm-bun; đồng thời tin tưởng, dưới sự lãnh đạo của Đảng bộ và chính quyền tỉnh Xay-sổm-bun, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh của tỉnh Xay-sổm-bun sẽ ngày càng gặt hái được nhiều thành tựu mới. Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Quảng Bình nhấn mạnh, Quảng Bình sẽ luôn coi trọng và quyết tâm gìn giữ, phát huy mối quan hệ hữu nghị hợp tác giữa 2 tỉnh, tạo tiền đề cho phát triển kinh tế - xã hội của 2 địa phương, góp phần vào sự phát triển chung của 2 nước, vun đắp mối quan hệ hữu nghị vĩ đại, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam.

Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Trần Hải Châu trao tặng 200 triệu đồng cho tỉnh Xay-sổm-bun.

Thay mặt lãnh đạo Đảng, chính quyền và Nhân dân tỉnh Quảng Bình, đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Trần Hải Châu chúc các đồng chí lãnh đạo Đảng, chính quyền và Nhân dân tỉnh Xay-sổm-bun dồi dào sức khỏe, năm mới thắng lợi mới.

Dịp này, đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Trần Hải Châu đã trao 200 triệu đồng cho tỉnh Xay-sổm-bun để thực hiện công tác an sinh xã hội.

Đoàn đại biểu tỉnh Quảng Bình chụp ảnh lưu niệm cùng lãnh đạo tỉnh Xay-sổm-bun.

Thay mặt lãnh đạo tỉnh Xay-sổm-bun, đồng chí Đeng Pạ-thum-thong, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh bày tỏ sự biết ơn sâu sắc đối với sự hỗ trợ của Việt Nam nói chung, tỉnh Quảng Bình nói riêng trong phát triển kinh tế - xã hội, giữ vững quốc phòng - an ninh. Đồng thời mong muốn thời gian tới, 2 tỉnh sẽ tiếp tục phát huy những kết quả đạt được, đẩy mạnh hợp tác toàn diện về mọi mặt, góp phần thắt chặt tình cảm và sự tin cậy giữa 2 Đảng, 2 Nhà nước, giữa 2 tỉnh Quảng Bình - Xay-sổm-bun ngày càng bền vững.